心優しいお前たちへ。to those kind-hearted you.

第1611回脳内迷路入り口はこちら
Here is the 1611th entrance for the intracerebral labyrinth. 

お前たちありがとう。
I want to say thank you to all of you. 

FCワンマンイベントに来てくれた全ての人、エールをくれた皆。
All of those who came to the FC ONEMAN LIVE, everyone who gave us your screams. 

お前たちに愛し愛され、支えられてる。
To love and be loved by all of you, that’s being supported.

俺はお前たちを支えれてるかな？
I wonder if i am supporting all of you? 

俺の居場所はここだって。
because this is my place to be. 

お前たちの前でいつまでも弾いていたい。
I want to play in front of all of you forever. 

お前たちの幸せそうな顔をずっと見てたいんだよ。
that’s because i always want to keep on watching your happy faces.

それが俺の幸せです。
That’s my happiness.